după cum a notat cineva - permisiunile sunt pierdute deoarece unitatea externă folosește un sistem de fișiere diferit. Adăugarea --no-p (după -a) va opri semnalarea modificărilor, aceasta pare cea mai simplă soluție
rețineți că arhiva (-a) implică: -rlptgoD, iar din pagina de manual rsync:
" --no-OPTION: puteți dezactiva una sau mai multe opțiuni implicite, prefixând numele opțiunii cu „nu-”. Nu toate opțiunile pot fi pre… opțiuni (de exemplu, --no-D, --no-perms) sau au valori implicite diferite în diferite circumstanțe (de exemplu, --no-whole-file, --no-blocking-io, --no-dirs). Puteți specifica fie numele scurt, fie numele lung al opțiunii după prefixul „nu-” (de exemplu, --no-R este același cu --no-relative).
De exemplu: dacă doriți să utilizați -a (--archive) dar nu doriți -o (--owner), în loc să convertiți -a în -rlptgD, puteți specifica -a --no-o (sau -a --nu-proprietar).
Ordinea opțiunilor este importantă: dacă specificați --no-r -a, opțiunea -r ar ajunge să fie activată, opusul -a --no-r. De asemenea, rețineți că efectele secundare ale opțiunii --files-from NU sunt poziționale, deoarece afectează starea implicită a mai multor opțiuni și modifică ușor sensul lui -a (consultați opțiunea --files-from pentru mai multe detalii). "