Există o modalitate sigură de a face upgrade la nivelul întregului sistem boto3?

(Rulez Ubuntu 20.04.3 LTS)

Folosesc zilnic awscli, pe care l-am instalat cu apt și funcționează bine. Cu toate acestea versiunea de boto3 care a venit cu acesta este foarte vechi (1.9.253) în comparație cu cea mai recentă versiune (1.20.3). În mod normal, aceasta nu ar fi o problemă, dar se pare că există o eroare în această versiune a boto3 care mă împiedică să scriu orice scripturi care trebuie să utilizeze interfața SSO a AWS:

import boto3                                                                                      
boto3.setup_default_session()                                                                     
client = boto3.client('secretsmanager')                                                           
client.list_secrets() # NoCredentialsError

Rularea aceluiași cod într-un virtualenv care rulează o versiune modernă de boto3 redă rezultatul așteptat, așa că îmi dau seama că decalajul mare de versiuni este cel care este de vină aici.

stiu ca eu ar putea doar fugi pip install --upgrade boto3 ca root, dar asta ar cauza probabil tot felul de rupere, așa că caut o alternativă mai curată/mai sigură. Există unul? În acest moment, mă uit să pornesc mici virtualenv peste tot și să scriu aliasuri de wrapper pentru a folosi acea instanță python pentru a-mi rula scripturile, dar și asta mi se pare rău.