Cum se schimbă numele fișierelor în Shell Script?

Am o sarcină să redenumesc o grămadă de fișiere în conținutul lor la rândul 1 colum2 (un șir). Fișierele nu au extensii. De asemenea, trebuie să adaug .pdb ca extensie la fiecare fișier.

pana acum am scris asta si nu merge :(

#! /bin/bash
pentru f în secvențe/*; do
mv "$f" "($ awk 'NR==1 {print=$2}').pdb";
Terminat

Sunt foarte nou în scriptul Shell și încă nu am idee cum să îl folosesc. Orice ajutor ar fi apreciat!

Câteva lucruri de reținut:

1. sintaxa pentru substituirea comenzii este $(comandă) nu (comanda $)

2. sintaxa pentru tipărirea celui de-al doilea câmp în awk este imprimați 2 USD nu print=2$

3. trebuie să treceți numele fișierului ca argument pentru awk ex. awk 'NR==1 {printează $2}' "$f"

De asemenea, rețineți că noul fișier va fi creat relativ la directorul curent, mai degrabă decât la subdirector secvente (nu există suficiente detalii în întrebarea dvs. pentru a ști dacă acesta este rezultatul dorit sau nu).

Multumesc Steeldriver! Remarcile au ajutat foarte mult! Al treilea a fost adevăratul rezolvator de probleme! Deci, iată scenariul pe care l-am scris în final:

#! /bin/bash
pentru f în $(ls); do
mv "$f" "$( awk 'NR==1 {printează $2}' "$f" ).pdb";
Terminat

Dacă cineva are vreo modalitate „mai inteligentă” de a face asta, aș fi foarte bucuros să le aud.

Mulțumiri!