În primul rând, asigurați-vă că sunt instalate atât Pachetul de extensie (gazdă), cât și Additions pentru invitați (oaspete).
Pachetul de extensie oferă suport suplimentar pentru USB virtual 2.0 (EHCI), USB virtual 3.0 (xHCI), Protocolul VirtualBox Remote Desktop (VRDP), trecerea camerei web gazdă, ROM-ul de pornire Intel PXE și alte caracteristici experimentale. Are nevoie de o licență plătită pentru utilizare corporativă. Dacă funcțiile menționate mai sus nu sunt necesare, atunci puteți să faceți fără. Cu toate acestea, printre caracteristicile experimentale și adesea nedocumentate, găsim ceva care îmbunătățește performanța generală atât în 2D, cât și în 3D. Rămâne de testat dacă are sau nu un impact asupra acestui scenariu specific de utilizator.
Guest Additions instalează drivere specifice sau, în cazul oaspeților Linux, mai corect „module kernel” pentru o mai bună susținere a hardware-ului virtualizat. În oaspeții sau derivatele Ubuntu poate fi instalat direct din depozitele oficiale.
Apoi înțelegeți diferitele opțiuni disponibile pentru controlerul grafic: https://superuser.com/questions/1403123/what-are-differences-between-vboxvga-vmsvga-and-vboxsvga-in-virtualbox
Testați care dintre ele oferă cea mai bună performanță și înțelegeți că, chiar dacă se oferă cel mai bun scenariu posibil, accelerarea Virtualbox 3D este totuși „experimentală”, indiferent dacă o astfel de stare este menționată în mod explicit (Windows) sau nu (Linux).