Puncte:0

Cum se schimbă între Hiragana și Katakana folosind o comandă rapidă pe mozc?

drapel cn

Am încercat o mulțime de lucruri, apoi am ajuns să trec de la hiragana la katakana folosind shift + spațiu, dar nu s-a schimbat înapoi, apoi am încercat altceva, acum pot trece de la katakana la hiragana, dar nu pot vice -versa, am nevoie de ajutor, deoarece comutarea între ea devine destul de enervantă, am încercat să caut pe internet, dar nu au funcționat, am întrebat și pe r/learnjapanese să pun postarea a fost eliminată și nu prea pot întreba din nou deoarece contul meu Reddit a fost suspendat temporar, așa că acesta este ultimul loc în care pot întreba cu adevărat.

Puncte:0
drapel cn

Nu știu ce ați schimbat cu toții și poate chiar ați rupt prin „încercând o mulțime de lucruri”, dar voi ar trebui să să poți converti ceea ce tocmai ai tastat.

De exemplu, dacă tastați

ã²ãããª

și apoi imediat după ce apăsați tasta F7, ar trebui să se schimbe în full-with katakana like

ãã©ã¬ã

Vă rugăm să rețineți că acest lucru este valabil pentru ceea ce ați introdus deja, nu pentru ceea ce veți introduce după ce apăsați F7.

Există și alte comenzi rapide. De exemplu, F6 se transformă în hiragana, F8 se transformă în jumătate de lățime și așa mai mult. Puteți verifica ce comenzi rapide sunt setate în prezent pe sistemul dvs. în Setările Mozc

/usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=config_dialog

Acolo, apăsați butonul „Personalizați” pentru stilul hărții de taste.

Caio avatar
drapel cn
da, știu asta, dar vreau să treacă la cealaltă intrare, ca și cum aș folosi hiragana, apoi apăs pe scurtătura și comută la katakana, apoi, când termin de scris în katakana, trec la hiragana.
drapel cn
@Caio Din câte știu, nu există comenzi rapide de la tastatură definite pentru aceasta în configurația implicită. Sau mai degrabă, comenzile rapide care _sunt_ definite sunt legate de taste care nu există pe tastaturile occidentale, cum ar fi tasta hiragana sau tasta katakana. Puteți adăuga propriile comenzi rapide personalizând stilul hărții de taste în instrumentul Setări pe care l-am menționat mai sus.
Caio avatar
drapel cn
multumesc pentru ajutor!
Sadaharu Wakisaka avatar
drapel pl
@HenningKockerbeck, FYI, tastatura japoneză are aceste taste Kiragana/Katakana și taste de conversie sau fără conversie pe tastatura JIS (Japan Industrial Standard). Dar asta a fost pentru procesorul de cuvinte japonez din anii 1980. Astăzi, aceste 3 taste nu fac nimic legat de IME... Unii oameni le găsesc utile pentru taste de mod suplimentare... Tastatura JIS îmi e nasol, de fiecare dată când cumpăr un computer nou care vine cu el... Am o duzină dintre ele... nu au fost niciodată folosite

Postează un răspuns

Majoritatea oamenilor nu înțeleg că a pune multe întrebări deblochează învățarea și îmbunătățește legătura interpersonală. În studiile lui Alison, de exemplu, deși oamenii își puteau aminti cu exactitate câte întrebări au fost puse în conversațiile lor, ei nu au intuit legătura dintre întrebări și apreciere. În patru studii, în care participanții au fost implicați în conversații ei înșiși sau au citit transcrieri ale conversațiilor altora, oamenii au avut tendința să nu realizeze că întrebarea ar influența – sau ar fi influențat – nivelul de prietenie dintre conversatori.