Puteți introduce Chữ Nôm utilizând intrarea chineză Cangjie5.
Exemple de utilizare http://chinesecj.com/ime/cj5.php (cutt.ly/oiar):
å (jnjnd rjbj)
Din https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_characters#/media/File:Tale_of_Kieu_parallel_text.svg
æäºæå½çªæé¥
(madd jboq yuob2 qnok aio ypmm jdjnd dh jdjnd omrl jchgr wlk pgr oiggu)
Poti descarca http://chinesecj.com/ime/cj5.php (cutt.ly/oiar) și folosiți și IME offline.
fcitx-table-cangjie5 ar trebui să conțină toate aceste caractere, dar nu am putut scrie cu el.
(În general, implementărilor linux cangjie par să lipsească unele variante rare. Dar, dintre implementările linux, fcitx pare să fie cel mai complet.)
Cangjie5, în general, poate tasta peste 70000 de caractere, inclusiv:
- Caractere tradiționale chinezești
- Caractere chinezești simplificate
- caractere cantoneze
- Variante antice / rare
- Variante japoneze și kana
- Și, se pare, Chữ Nôm, deși nu l-am folosit pentru asta până acum.
Odată ce ați învățat regulile de bază, puteți introduce orice caracter pe care îl puteți vizualiza sau vedea, rapid și precis.
Cu fcitx, puteți folosi și „?” dacă nu sunteți sigur de o parte a unui cod, de asemenea. De exemplu, å (rjbj) ar putea fi căutat folosind „rj??”.
Dacă vrei să tastați vietnameză și să primiți Chữ Nôm în schimb, nu sunt sigur cum să configurez asta. Dar știu că puteți configura o mulțime de expresii de utilizator personalizate în fcitx.
Oricum, sper că te ajută.